·网站首页 >> 子夜书案 >> 古代汉语知识 >> 古代汉语虚词〔四〕 第一节 助词·构形词缀
  

 

古代汉语虚词〔四〕
 
根据洪波著《古代汉语教程》整理编辑 仅供参考

 


四、构形词缀


  构形词缀是指表达一个词或短语在句子中的某种语法意义的词缀。古代汉语的构形词缀与构词词缀一样,有些用一个汉字来表示,有些没有用汉字来表示。比如有些非去声的名词、动词或形容词在句子中用作使动词的时候要读成去声,这个去声调最初来源于使动后缀(-s),这个使动后缀就没有用汉字来表示。与构词词缀一样,对于古代汉语的构形词缀的研究还不够深入,包括构形词缀这个术语,一般的古代汉语语法书也没有提到。就目前所认识到的来看,古代汉语有文字形式的构形词缀包括动词的构形词缀和形容词的构形词缀两类。

  古代汉语动词的构形词缀有文字形式的都是前缀。这些前缀在功能上有两种,一种是表示动作行为的持续,常见的有“载”“有”“式”,均见于《诗经》。例如:

  (1)既见复关,言。(《诗经·卫风·氓》)──【注】载笑载言,意为又笑又说,不停地笑不停地说。
  (2)驱,归唁卫侯。(《诗经·鄘风·载驰》)──【注】载驰载驱,意为不停地驰驱。
  (3)春日阳,鸣仓庚。(《诗经·豳风·七月》)──【注】有鸣,不停地鸣叫。
  (4)女子行,远父母兄弟。(《诗经·邶风·泉水》)──【注】有行,不停地行走。
  (5)呼,俾昼作夜。(《诗经·大雅·荡》)──【注】式号式呼,意为不停地呼号。

  在古代汉语里,这种动词加上前缀表示动作行为持续的构形方式也可以通过动词重叠方式来表示。例如:

  (6)采采卷耳,不盈顷筐。(《诗经·周南·卷耳》)──【注】卷耳,野菜名。采采,意为采了又采。
  (7)京师之野,于时处处,于时庐旅,于时言言,于时语语。(《诗经·大雅·公刘》)
  (8)行行行行,与君生别离。(《古诗十九首·行行重行行》)──【注】行行,走了又走,不停地行走。

  动词构形词缀的另一种功能是表示动作行为正在进行。常见的有“于”,多见于《诗经》。例如:

  (9)叔田,巷无居人。(《诗经·郑风·叔于田》)──【注】于田,正在田猎。
  (10)燕燕飞,差池起羽。(《诗经·邶风·燕燕》)──【注】于飞,正在飞翔。
  (11)有龙飞,周遍天下。(《吕氏春秋·介立》)

  形容词的构形词缀有文字形式的也都是前缀,其功能是表示程度的加深。动作行为的持续是一种量的加大,形容词所表示的性质、状态的程度加深也是量的加大,所以,这两类的词缀形式往往是一样的。形容词构形词缀也主要见于《诗经》,常见的有“有”“其”“载”。例如:

  (12)不我以归,忧心忡。(《诗经·邶风·击鼓》)──【注】有忡,忡忡,忧虑的样子。
  (13)桃之夭夭,有蕡实。(《诗经·周南·桃夭》)──【注】有蕡(fén),蕡蕡,肥硕貌。
  (14)静女姝,俟我于城隅。(《诗经·邶风·静女》)──【注】其姝,姝姝,美丽貌。
  (15)我来自东,零雨濛。(《诗经·豳风·东山》)──【注】其濛,濛濛,细雨连绵貌。
  (16)四方既平,王国庶定,时靡有争,王心宁。(《诗经·大雅·江汉》)──【注】载宁:安宁貌。
  (17)黄,我朱孔阳。(《诗经·豳风·七月》)──【注】载玄载黄,玄黄错杂色彩华丽貌。

  与动词一样,形容词通过构形前缀表示的语法意义也可以通过重叠方式来表示。例如:

  (18)汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵,浩浩滔天。(《尚书·尧典》)──【注】汤汤(shāng),水不停地流动的样子。
  (19)赳赳武夫,公侯干城。(《诗经·周南·兔罝》)──【注】赳赳,威武雄壮貌。
  (20)路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。(《楚辞·离骚》)──【注】曼曼,遥远貌。
 


〔共8頁〕 1 2 3 4 5 6 7 8 上一頁 下一頁

 
 
  

子夜星网站
Personal Website.  Created by Midnight Star .Copyright ©.