·中国古代经典小说·精校本

  


 

全本新注文言小说《聊斋志异》

清·蒲松龄 Pu Songling


据《聊斋志异》铸雪斋抄本 子夜星网站整理编校
 


◎ 卷六


铁布衫法

 

  沙回子<1>,得铁布衫大力法<2>。骈其指<3>,力斫之,可断牛项;横搠之<4>,可洞牛腹<5>。曾在仇公子彭三家,悬木于空,遣两健仆极力撑去,猛反之;沙裸腹受木,砰然一声,木去远矣。又出其势即石上<6>,以木椎力击之,无少损,但畏刀耳。

  (据《聊斋志异》手稿本)


  【注释】

  <1>沙回子:姓沙的回族人。称回族人为“回子”,为当地方言。“回”,黄本、铸本、二十卷本、康熙本等均作“𤞑”,今据青柯亭本改。
  <2>铁布衫:拳术之一。吕湛恩注:“《易筋经》大力方有铁布衫、金钟扣诸名。”
  <3>骈其指;两手指井在一起,亦称“叠指”。
  <4>搠[shuò 朔]:戳。
  <5>洞:戳透。
  <6>势:男性外生殖器。〔韵会〕外肾曰势。

 


上一篇 下一篇
 

  

  
  
  

 


子夜星网站
Personal Website. Created by Midnight Star .Copyright ©.