·中国古代经典小说·精校本

  


 

全本新注文言小说《聊斋志异》

清·蒲松龄 Pu Songling


据《聊斋志异》铸雪斋抄本 子夜星网站整理编校
 


◎ 卷二



 

  北直界,有堕龙入村。其行重拙,入某绅家。其户仅可容躯,塞而入。家人尽奔,登楼哗噪,铳炮轰然<1>。龙乃出。门外,停贮潦水<2>,浅不盈尺。龙入,转侧其中,身尽泥涂;极力腾跃,尺余辄堕。泥蟠三日,蝇集鳞甲。忽大雨,乃霹雳拏空而去<3>。

  房生与友人登牛山,入寺游瞩。忽椽间一黄镈上盘一小蛇,细裁如蚓<4>。忽旋一周,如指;又一周,已如带。共惊,知为龙,群趋而下。方至山半,闻寺中霹雳一声,震动山谷<5>。天上黑云如盖,一巨龙夭矫其中<6>,移时而没。

  章丘小相公庄,有民妇适野,值大风,尘沙扑面。觉一目眯,如含麦芒,揉之吹之,迄不愈。启睑而审视之,晴固无恙,但有赤线蜿蜒于肉分。或曰:“此蛰龙也。”妇忧惧待死。积三月余,天暴雨,忽巨霆一声,裂眦而去。妇无少损。

  袁宣四言<7>:“在苏州,值阴晦,霹雳大作。众见龙垂云际,鳞甲张动,爪中抟一人头,须眉毕见;移时,入云而没。亦未闻有失其头者。”

  (据《聊斋志异》铸雪斋抄本)


  【注释】

  <1>铳[chòng 冲]炮:火枪、土炮。
  <2>潦[lào 涝]水:洼地积贮的雨水。
  <3>拏空:凌空,攀空。拏:于此通攀。李贺《致酒行》:“少年心事当拏云。”
  <4>裁:通“纔”,才。
  <5>震动山谷:此据山东省博物馆本,原无此四字。
  <6>夭矫:屈伸自如。
  <7>袁宣四:名藩,字松藩,淄川(今山东淄博市)人。康熙二年(1663)举人,拣选知县,有文名。康熙二十六年(1687)参加重修《淄川县志》。

 


上一篇 下一篇
 

  

  
  
  

 


子夜星网站
Personal Website. Created by Midnight Star .Copyright ©.