东周列国志 第五十一回 责赵盾董狐直笔 诛斗椒绝缨大会 -- 子夜星网站整理编辑

子夜星主页 >> 古代经典小说 >> 东周列国志 >> <51>




第五十一回 责赵盾董狐直笔 诛斗椒绝缨大会
 

 [明]冯梦龙/著 [清]蔡元放/改编 凡一百零八回 子夜星网站整理编校 璞如子/注释
  


  话说晋灵公谋杀赵盾,虽然其事不成,却喜得赵盾离了绛城,如村童离师,顽竖<1>离主,觉得胸怀舒畅,快不可言,遂携带宫眷于桃园住宿,日夜不归。再说赵穿在西郊射猎而回,正遇见盾、朔父子,停车相见,询问缘由。赵穿曰:“叔父且莫出境,数日之内,穿有信到,再决行止。”赵盾曰:“既然如此,吾权住首阳山,专待好音。汝凡事谨慎,莫使祸上加祸!”赵穿别了盾、朔父子,回至绛城,知灵公住于桃园,假意谒见,稽首谢罪。言:“臣穿虽忝宗戚<2>,然罪人之族,不敢复侍左右,乞赐罢斥!”灵公信为真诚,乃慰之曰:“盾累次欺蔑寡人,寡人实不能堪,与卿何与?卿可安心供职。”穿谢恩毕,复奏曰:“臣闻‘所贵为人主者,惟能极人生声色之乐也。’主公钟鼓虽悬,而内宫不备,何乐之有?齐桓公嬖幸满宫,正娶之外,如夫人者六人。先君文公虽出亡,患难之际,所至纳姬,迄于返国,年逾六旬,尚且妾媵无数。主公既有高台广囿,以为寝处之所,何不多选良家女子,充牣<3>其中,使明师教之歌舞,以备娱乐,岂不美哉?”灵公曰:“卿所言,正合寡人之意。今欲搜括<4>国中女色,何人可使?”穿对曰:“大夫屠岸贾可使。”灵公遂使屠岸贾专行其事。不拘城内郊外,有颜色女子,年二十以内未嫁者,咸令报名选择,限一月内回话。赵穿借此以差,遣开了屠岸贾,又奏于灵公曰:“桃园侍卫单弱,臣于军中精选骁勇二百人,愿充宿卫,伏乞主裁!”灵公复准其奏。

  赵穿回营,果然挑选了二百名甲士。那甲士问道:“将军有何差遣?”赵穿曰:“主上不恤民情,终日在桃园行乐,使我挑选汝等,替他巡警。汝等俱有室家,此去立风宿露,何日了期?”军士皆嗟怨曰:“如此无道昏君,何不速死?若相国在此,必无此事。”赵穿曰:“吾有一语,与汝等商量,不知可否?”众军士皆曰:“将军能救拔我等之苦,恩同再生!”穿曰:“桃园不比深宫邃密。汝等以二更为候,攻入园中,托言讨赏。我挥袖为号,汝等杀了晋候,我当迎还相国,别立新君。此计何如?”军士皆曰:“甚善!”赵穿皆劳以酒食,使列于桃园之外。入告灵公。灵公登台阅之,人人精勇,个个刚强。灵公大喜,即留赵穿侍酒。饮至二更,外面忽闻喊声,灵公惊问其故。赵穿曰:“此必宿卫军士,驱逐夜行之人耳。臣往谕之,勿惊圣驾。”当下赵穿命掌灯,步下层台。甲士二百人,已毁门而入。赵穿稳住了众人,引至台前,升楼奏曰:“军士知主公饮宴,欲求余沥<5>犒劳,别无他意。”公传旨,教内侍取酒分犒众人,倚栏看给。赵穿在旁呼曰:“主公亲犒汝等,可各领受!”言毕,以袖麾之,众甲士认定了晋侯,一涌而上。灵公心中著忙,谓赵穿曰:“甲士登台何意?卿可传谕速退!”赵穿曰:“众人思见相国盾,意欲主公召还归国耳。”灵公未及答言,戟已攒刺,登时身死。左右俱各惊走。赵穿曰:“昏君已除,汝等勿得妄杀一人,且随我往迎相国还朝也。”只为晋侯无道好杀,近侍朝夕惧诛<6>,所以甲士行逆,莫有救者。百姓怨苦日久,反以晋侯之死为快,绝无一人归罪于赵穿。七年之前,慧星入北斗,占云:“齐、宋、晋三国之君,皆将死乱。”至是验矣!髯翁有诗云:

  崇台歌管未停声,血溅朱楼起外兵。莫怪台前无救者,避丸之后绝人行。

  屠岸贾正在郊外,捱门捱户的访问美色女子。忽报“晋侯被弑”,吃了大惊。心知赵穿所为,不敢声张,潜回府第。士会等闻变,趋至桃园,寂无一人。亦料赵穿往迎相国,将园门封锁,静以待之。不一日,赵盾回车,入于绛城,巡到桃园,百官一时并集。赵盾伏于灵公之尸,痛哭了一场,哀声闻于园外。百姓闻者皆曰:“相国忠爱如此,晋侯自取其祸,非相国之过也。”赵盾吩咐将灵公殡殓,归葬曲沃。一面会集群臣,议立新君。时灵公尚未有子,赵盾曰:“先君襄公之殁,吾常倡言欲立长君,众谋不协,以及今日。此番不可不慎!”士会曰:“国有长君,社稷之福,诚如相国之言。”赵盾曰:“文公尚有一子,始生之时,其母梦神人以黑手涂其臀,因名曰黑臀。今仕于周,其齿已长,吾意欲迎立之,何如?”百官不敢异同,皆曰:“相国处分甚当。”赵盾欲解赵穿弑君之罪,乃使穿如周,迎公子黑臀归晋,朝于太庙,即晋侯之位,是为成公。

  成公既立,专任赵盾以国政,以其女妻赵朔,是为庄姬。盾因奏曰:“臣母乃狄女,君姬氏有逊让之美,遣人迎臣母子归晋,臣得僭居适子,遂主中军。今君姬氏三子同、括、婴皆长,愿以位归之。”成公曰:“卿之弟,乃吾娣所钟爱,自当并用。毋劳过让。”乃以赵同、赵括、赵婴并为大夫。赵穿佐中军如故,穿私谓盾曰:“屠岸贾谄事先君,与赵氏为仇,桃园之事,惟岸贾心怀不顺。若不除此人,恐赵氏不安!”盾曰:“人不罪汝,汝反罪人耶?吾宗族贵盛,但当与同朝修睦,毋用寻仇为也。”赵穿乃止。岸贾亦谨事赵氏,以求自免。

  赵盾终以桃园之事为歉。一日,步至史馆,见太史董狐,索简观之。董狐将史简呈上。赵盾观简上,明写:“秋七月乙丑,赵盾狱其君夷皋于桃园。”盾大惊曰:“太史误矣!吾已出奔河东,去绛城二百余里,安知弑君之事?而子乃归罪于我,不亦诬乎?”董狐曰:“子为相国,出亡未尝越境,返国又不讨贼,谓此事非子主谋,谁其信之?”盾曰:“犹可改乎?”狐曰:“是是非非,号为信史。吾头可斫,此简不可改也!”盾叹曰:“嗟乎!史臣之权,乃重于卿相!恨吾未即出境,不免受万世之恶名,悔之无及。”自是赵盾事成公,益加敬谨。赵穿自恃其功,求为正卿,盾恐碍公论,不许。穿愤恚<8>,疽发于背而死。穿子赵斾,求嗣父职,盾曰:“待汝他日有功,虽卿位不难致也。”史臣论赵盾不私赵穿父子,皆董狐直笔所致。有赞云:

  庸史纪事,良史诛意<9>。穿弑其君,盾蒙其罪。宁断吾头,敢以笔媚?卓哉董狐,是非可畏!

  时乃周匡王之六年也。是年,匡王崩,其弟瑜立,是为定王。

  定王元年,楚庄王兴师伐陆浑之戎,遂涉雒水,扬兵于周之疆界,欲以威胁天子,与周分制天下。定王使大夫王孙满问劳庄王。庄王问曰:“寡人闻大禹铸有九鼎,三代相传,以为世宝,今在雒阳。不知鼎形大小与其轻重何如?寡人愿一闻之!”王孙满曰:“三代以德相传,岂在鼎哉!昔禹有天下,九牧贡金,取铸九鼎。夏桀无道,鼎迁于商;商纣暴虐,鼎又迁于周。若其有德,鼎虽小亦重,如其无德,虽大犹轻!成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百。天命有在,鼎未可问也!<10>”庄王惭而退,自是不敢复萌窥周之志。

  却说楚令尹斗越椒,自庄王分其政权,心怀怨望,嫌隙已成。自恃才勇无双,且先世功劳,人民信服,久有谋叛之意,常言:“楚国人才,惟司马伯嬴一人,余不足数也!”庄王伐陆浑时,亦虑越椒有变,特留蔿贾在国。

  越椒见庄王统兵出征,遂决意作乱。欲尽发本族之众,斗克不从杀之,遂袭杀司马蔿贾。贾子敖,扶其母奔于梦泽以避难。越椒出屯蒸野之地,欲邀截庄王归路。庄王闻变,兼程而行,将及漳筮,越椒引兵来拒,军威甚壮。越椒贯弓挺戟,在本阵往来驰骤,楚兵望之,皆有惧色。庄王曰:“斗氏世有功勋于楚,宁伯棼负寡人,寡人不负伯棼也!”乃使大夫苏从,造越椒之营,与之讲和,赦其擅杀司马之罪,且许以王子为质。越椒曰:“吾耻为令尹耳,非望赦也,能战则来。”苏从再三谕之,不听。苏从去后,越椒命军士击鼓前进。庄王问诸将:“何人可退越椒?”大将乐伯应声而出。越椒之子斗贲皇便接住厮杀。潘尪<11>见乐伯战贲皇不下,即忙驱车出阵。越椒之从弟斗旗亦驱车应之。庄王在戎辂之上,亲自执袍,鸣鼓督战。越椒远远望见,飞车直奔庄王,弯著劲弓,一箭射来。那枝箭直飞过车辕,刚刚中在鼓架之上,骇得庄王连鼓槌掉下车来。庄王急教避箭,左右各将大笠前遮。越椒又复一箭,恰恰的把左笠射个对穿。庄王且教回车,鸣金收兵。越椒奋勇赶来,却得右军大将公子侧,左军大将公子婴齐,两军一齐杀到,越椒方退。乐伯、潘尪闻金声,亦弃阵而回。

  楚军颇有损折,退至皇浒下寨。取越椒箭视之,其长半倍于他箭,鹳翎为羽,豹齿为镞,锋利非常。左右传观,无不吐舌。至夜,庄王自出巡营,闻营中军卒三三五五相聚,都说:“斗令尹神箭可畏,难以取胜!”庄王乃使人谬言于众曰:“昔先君文王之世,闻戎蛮造箭最利,使人问之戎蛮,乃献箭样二枝,名‘透骨风’,藏于太庙,为越椒所窃得。今尽于两射矣,不必虑也。明日当破之。”众心始定。庄王乃下令退兵随国,扬言“欲起汉东诸国之众,以讨斗氏。”苏从曰:“强敌在前,一退必为所乘,王失计矣!”公子侧曰:“此王之谬言耳。吾等入见,必别有处分。”乃与公子婴齐夜见庄王。庄王曰:“逆椒势锐,可计取,不可力敌也。”吩咐二将,如此恁般,埋伏预备。二将领计去了。

  次早鸡鸣,庄王引大军退走。越椒探听得实,率众来追。楚军兼程疾走,已过竟陵而北。越椒一日一夜,行二百余里,至清河桥。楚军在桥北晨炊,望见追兵来到,弃其釜爨<12>而遁。越椒令曰:“擒了楚王,方许朝餐。”众人劳困之后,又忍著饥饿,勉强前进,追及后队潘尪之军。潘尪立于车中,谓越椒曰:“吾子志在取王,何不速驰?”越椒信为好语,乃舍潘尪。前驰六十里,至青山,遇楚将熊负羁,问:“楚王安在?”负羁曰:“王尚未至也。”越椒心疑,谓负羁曰:“子肯为我伺<12>王,如得国,当与子分治。”负羁曰:“吾观子众饥困,且饱食,乃可战耳。”越椒以为然,乃停车治爨。爨尚未熟,只见公子侧、公子婴齐两路军杀到。越椒之军,不能复战,只得南走。回至清河桥,桥已拆断。原来楚庄王亲自引兵,伏于桥之左右,只等越椒过去,便将桥梁拆断,绝其归路。越椒大惊,吩咐左右测水深浅,欲为渡河之计。只见隔河一声炮响,楚军于河畔大叫:“乐伯在此!逆椒速速下马受缚!”越椒大怒,命隔河放箭。

  乐伯军中有一小校,精于射艺,姓养名繇基<13>,军中称为神箭养叔。自请于乐伯,愿与越椒较射。乃立于河口大叫曰:“河阔如此,箭何能及?闻令尹善射,吾当与比较高低,可立于桥堵之上,各射三矢,死生听命!”越椒问曰:“汝何人也?”应曰:“吾乃乐将军部下小将养繇基也。”赵椒欺其无名,乃曰:“汝要与我比箭,须让我先射三矢。”养繇基曰:“莫说三矢,就射百矢,吾何惧哉!躲闪的不算好汉!”乃各约住后队,分立于桥堵之南北。越椒挽弓先发一箭,恨不得将养繇基连头带脑射下河来。谁知“忙者不会,会者不忙。”养繇基见箭来,将弓梢一拨,那箭早落在水中。高叫:“快射,快射!”越椒又将第二箭搭上弓弦,觑得亲切,嗖的发来。养繇基将身一蹲,那枝箭从头而过。越椒叫曰:“你说不许躲闪,如何蹲身躲箭?非丈夫也!”繇基答曰:“你还有一箭,吾今不躲,你若这箭不中,须还我射来。”越椒想道:“他若不躲闪,这枝箭管情射著。”便取第三枝箭,端端正正的射去,叫声:“著了!”养繇基两脚站定,并不转动,箭到之时,张开大口,刚刚的将箭镞咬住。越椒三箭都不中,心下早已著慌,只是大丈夫出言在前,不好失信,乃叫道:“让你也射三箭,若射不著,还当我射。”养繇基笑曰:“要三箭方射著你,便是初学了。我只须一箭,管教你性命遭于我手!”越椒曰:“你口出大言,必有些本事,好歹由你射来。”心下想道:“那里一箭便射得正中?若一箭不中,我便喝住他。”大著胆由他射出。谁知养繇基的箭,百发百中。那时养繇基取箭在手,叫一声:“令尹看射!”虚把弓拽一拽,却不曾放箭。越椒听得弓弦响,只说箭来,将身往左一闪。养繇基曰:“箭还在我手,不曾上弓,讲过‘躲闪的,不算好汉。’你如何又闪去?”越椒曰:“怕人躲闪的,也不算会射!”繇基又虚把弓弦拽响,越椒又往右一闪。养繇基乘他那一闪时,接手放一箭来,斗越椒不知箭到,躲闪不及,这箭直贯其脑。可怜好个斗越椒,做了楚国数年令尹,今日死于小将养繇基的一箭之下!髯仙有诗云:

  人生知足最为良,令尹贪心又想王。神箭将军聊试技,越椒已在隔桥亡。

  斗家军已自饥困,看见主将中箭,慌得四散奔走。楚将公子侧、公子婴齐分路追逐,杀得尸同山积,血染河红。越椒子斗贲皇,逃奔晋国,晋侯用为大夫,食邑于苗,谓之苗贲皇。

  庄王已获全胜,传令班师,有被擒者,即于军前斩首。凯歌还于郢都,将斗氏宗族,不拘大小,尽行斩首。只有斗班之子,名曰克黄,官拜箴尹,是时庄王遣使行聘齐、秦二国。斗克黄领命使齐,归及宋国,闻越椒作乱之事,左右曰:“不可入矣!”克黄曰:“君,犹天也,天命其可弃乎?”命驰入郢都,复命毕,自诣<14>司寇请囚,曰:“吾祖子文,曾言‘越椒有反相,必主灭族。’临终嘱吾父逃避他国。吾父世受楚恩,不忍他适,为越椒所诛。今日果应吾祖之口!既不幸为逆臣之族,又不幸违先祖之训,今日死其分也,安敢逃刑耶。”庄王闻之,叹曰:“子文真神人也。况治楚功大,何忍绝其嗣乎?”乃赦克黄之罪,曰:“克黄死不逃刑,乃忠臣也。”命复其官,改名曰斗生,言其宜死而得生也。

  庄王嘉繇基一箭之功,厚加赏赐,使将亲军,掌车右之职。因令尹未得其人,闻沈尹虞邱之贤,使权主国事。置酒大宴群臣于渐台之上,妃嫔旨从。庄王曰:“寡人不御钟鼓,已六年于此矣。今日叛臣授首,四境安靖,愿与诸卿同一日之游,名曰:‘太平宴’。文武大小官员,俱来设席,务要尽欢而止。”群臣皆再拜,依次就坐。庖人进食,太史奏乐。饮至日落西山,兴尚未已。庄王命秉烛再酌,使所幸<15>许姬姜氏,遍送诸大夫之酒,众俱起席立饮。忽然一阵怪风,将堂烛尽灭,左右取火未至。席中有一人,见许姬美貌,暗中以手牵其袂。许姬左手绝袂,右手揽其冠缨。缨绝,其人惊惧放手。许姬取缨在手,循步至庄王之前,附耳奏曰:“妾奉大王命,敬百官之酒,内有一人无礼,乘烛灭,强牵妾袖。妾已揽得其缨,王可促<16>火察之。”庄王急命掌灯者:“且莫点烛!寡人今日之会,约与诸卿尽欢,诸卿俱去缨痛饮,不绝缨者不欢。”于是百官皆去其缨,方许秉烛,竟不知牵袖者为何人也。席散回宫,许姬奏曰:“妾闻‘男女不渎。’况君臣乎?今大王使妾献觞于诸臣,以示敬也。牵妾之袂,而王不加察,何以肃上下之礼,而正男女之别乎?”庄王笑曰:“此非妇人所知也!古者,君臣为享,礼不过三爵<17>,但卜其昼,不卜其夜<18>。今寡人使群臣尽欢,继之以烛,酒后狂态,人情之常。若察而罪之,显妇人之节,而伤国士之心,使群臣俱不欢,非寡人出令之意也。”许姬叹服。后世名此宴为“绝缨会”。髯翁有诗云:

  暗中牵袂醉中情,玉手如风已绝缨。尽说君王江海量,畜鱼水忌十分清。

  一日,与虞邱论政,至于夜分,方始回宫。夫人樊姬问曰:“朝中今日何事,而晏罢<19>如此?”庄王曰:“寡人与虞邱论政,殊不觉其晏也。”樊姬曰:“虞邱何如人?”庄王曰:“楚之贤者。”樊姬曰:“以妾观之,虞邱未必贤矣!”庄王曰:“子何以知虞邱之非贤?”樊姬曰:“臣之事君,犹妇之事夫也。妾备位中官,凡宫中有美色者,未常不进于王前。今虞邱与王论政,动至夜分<20>,然未闻进一贤者。夫一人之智有限,而楚国之士无究<21>。虞邱欲役一人之智,以掩无穷之士,又乌得为贤乎?”庄王善其言,明早以樊姬之言,述于虞邱。虞邱曰:“臣智不及此,当即图之。”乃遍访于群臣。斗生言蔿贾之子蔿敖之贤,“为避斗越椒之难,隐居梦泽,此人将相才也。”虞邱言于庄王。庄王曰:“伯嬴智士,其子必不凡。微子言,吾几忘之。”即命虞邱同斗生驾车往梦泽,取蔿敖入朝听用。

  却说蔿敖字孙叔,人称为孙叔敖。奉母逃难,居于梦泽,力耕自给。一日,荷锄而出,见田中有蛇两头,骇曰:“吾闻两头蛇不祥之物,见者必死,吾其殆<22>矣!”又想道:“若留此蛇,倘后人复见之,又丧其命,不如我一人自当!”乃挥锄杀蛇,埋于田岸,奔归向母而泣。母问其故,敖对曰:“闻见两头蛇者必死,儿今已见之,恐不能终母之养,是以泣也。”母曰:“蛇今安在?”敖对曰:“儿恐后人复见,已杀而埋之矣。”母曰:“人有一念之善,天必佑之。汝见两头蛇,恐累后人,杀而埋之,此其善岂止一念哉?汝必不死,且将获福矣。”逾数日,虞邱等奉使命至,取用孙叔敖。母笑曰:“此埋蛇之报也。”敖与其母,随虞邱归郢。

  庄王一见,与语竟日<23>。大悦曰:“楚国诸臣,无卿之比!即日拜为令尹。孙叔敖辞曰:“臣起自田野,骤执大政,何以服人?请从诸大夫之后!”庄王曰:“寡人知卿,卿可不辞。”叔敖谦让再三,乃受命为令尹,考求楚国制度,立为军法:凡军行,在军右者,挟辕为战备;在军左者,追求草蓐,为宿备;前茅虑无,中权后劲。前茅虑无者,旌帜在前,以觇<24>贼之有无,而为之谋虑。中权者,权谋皆出中军,不得旁挠。后劲者,以劲兵为后殿,战则用为奇兵,归则用为断后。王之亲兵,分为二广,每广车十五乘,每乘用步卒百人,后以二十五人为游兵。右广,管丑、寅、卯、辰、已五时;左广,管午、未、申、酉、戌五时。每日鸡鸣时分,右广驾马以备驱驰,至于日中,则左广代之,黄昏而止。内宫分班捱次<25>,专主巡亥子二时,以防非常之变。用虞邱将中军,公子婴齐将左军,公子侧将右军,养繇基将右广,屈荡将左广。四时搜阅,各有常典,三军严肃,百姓无扰。又筑芍陂<26>以兴水利,六蓼之境<27>,灌田万顷,民咸颂之。楚诸臣见庄王宠任叔敖,心中不服,及见叔敖行事,井井有条,无不叹息曰:”楚国有幸,得此贤臣,子文其复起矣!”当初令尹子文,善治楚国,今得叔敖,如子文之再生也。

  是时郑穆公兰薨,世子夷即位,是为灵公。公子宋与公子归生当国<28>,尚依违<29>于晋、楚之间,未决所事<30>。楚庄王与孙叔敖商议欲兴兵伐郑,忽闻郑灵公被公子归生所弑,庄王曰:“吾伐郑益有名矣!”不知归生如何弑君,且看下回分解。

  ----------------------------------------
  【注释】
  <1>顽竖:顽劣的奴仆或小人。
  <2>忝:愧为。宗戚:同宗亲戚。此指王侯宗亲。
  <3>充牣[chōng rèn]:充实,充滿,充盈。
  <4>搜括[kuò]:广搜,广寻。括,表示整个范围,今读 kuò(音阔),旧读 guā(音瓜),台湾地区今仍沿袭旧读。如:包括[bāo kuò],台海地区仍读成 bāo guā(包瓜)
  <5>余沥[yú lì]:原指酿酒过滤时剩下的余滴、剩酒,喻指他人剩余的点滴实惠或利益。
  <6>意为:贴身侍卫一天到晚都担心被处死。
  <7>适子[shì zǐ]:同“嫡子”。
  <8>愤恚[fèn huì]:愤恨;愤怒。
  <9>庸史纪事,良史诛意:意为“平庸的史官只知纪事,而非凡的史官直戮本意和动机”。
  <10>王孙满此段答话意为:周王朝三代以来用徳相传,岂用在鼎上?上古大禹得天下,九州奉献青铜,拿来铸造了九鼎。夏桀昏庸无道,鼎流落到商朝;商纣王残忍暴虐,鼎又流落于周朝。若有德行在,鼎虽小也重;若无德行在,鼎虽大也轻!周成王定都并置九鼎于郏鄏时,占卜世袭可达三十代,占卜历时可达七百年。有天命定数在,九鼎之事不可便问!
    九牧:即九州。郏鄏[jiá rǔ]:周朝迁定的东都。故地在今河南省洛阳市。
  <11>潘尪[wāng]:字师叔,春秋时期楚国大夫,潘党之父。
  <12>釜爨[fǔ cuàn]:此指造饭用的锅和灶。爨:锅灶,又指造炊,生火做饭。
  <12>伺:等待,等候。
  <13>养繇基:即养由基,字叔,春秋时期楚国将领,著名神射手。繇,通“由”。
  <14>诣[]:临,去到。
  <15>所幸:所宠幸的。
  <16>促:近。
  <17>为享:赴宴,设宴。爵:古代饮酒用的杯盏。三爵:即三盏酒。
  <18>卜其昼,不卜其夜:原指只预料百天之事,不预料晚上之事。后以“卜昼卜夜”喻夜以继日,不分昼夜。
  <19>晏罢:即“早朝晏罢”中的“晏罢”,特指晚上散朝。晏:晚。罢:此特指退朝。
  <20>动至夜分:动不动就到夜晚时分。
  <21>无究:无穷。《说文》:究,穷也。
  <22>殆[dài]:此指危险,大事不好。
  <23>竟日:尽日,终日。
  <24>觇[chān]:窥探,看。
  <25>捱次[ái cì]:挨着次序。“捱”同“挨”。
  <26>芍陂[què pí]:古代淮水流域最著名的水利工程,相传由春秋时楚令尹孙叔敖主持修建,与都江堰、漳河渠、郑国渠并称为我国古代四大水利工程。
  <27>六蓼之境:即六、蓼之地,原为皋陶后代之国,于公元前622年为楚所灭,归入楚国。
  <28>当国:当国理政,掌政。
  <29>依违[yī wéi]:原指对依从和背逆的抉择,引申为“犹豫”“迟疑”。
  <30>未决所事:意为尚未决断出将从事于哪一国。

 


〔p108-051〕上一頁 下一頁

 


  
子夜星网站
Personal Website. Created by Midnight Star .Copyright ©.